维语中，"木讷"一词的含义主要是指人质朴而不善辞令，也可以泛指质朴、无文饰的状态。具体来说，"木讷"可以描述为：

质朴迟钝，没有口才。

朴实迟钝，不善于说话。

内敛的意思，通常带有贬义。

这个词组由两部分组成："木"和"讷"。"木"在这里指的是树类植物的通称，而"讷"则形容语言迟钝。因此，"木讷"一词整体上描述的是一种质朴而不善言辞的状态，通常指的是那些诚实但反应比较慢的人。在英语中，这样的人可以翻译为"honest and slow-witted"。需要注意的是，"木讷"并不一定指有生理上的语言障碍，而是更多地指性格或能力上的特点。