如果被保险人身故后，其家属需要办理社保手续，首先需要准备好被保险人的相关证明文件，如身份证、户口本、死亡证明等。然后到社保机构办理停保手续，同时申请领取丧葬补助金和遗属抚恤金等相关福利补助。

若被保险人在死亡前有未领取的社保待遇，也需要进行申领或继承手续。办理社保手续需要注意提供真实有效的证明文件和相关信息，避免出现不必要的麻烦。