翻领夹克是一款时尚、百搭的服饰单品，搭配鞋子时可以根据不同风格和场合进行选择。以下是一些常见的搭配建议：

运动鞋：翻领夹克与运动鞋的搭配非常适合休闲、舒适的风格。可以选择一双舒适的运动鞋，如跑步鞋、板鞋等，搭配牛仔裤或休闲裤，简单又时尚。

马丁靴：马丁靴是一种时尚、帅气的鞋子，与翻领夹克的搭配非常适合喜欢中性风格的人。可以选择黑色或棕色的马丁靴，搭配牛仔裤或休闲裤，既帅气又不失女人味。

乐福鞋：乐福鞋是一种舒适、百搭的鞋子，与翻领夹克的搭配非常适合休闲、商务场合。可以选择一双黑色或棕色的乐福鞋，搭配西装裤或休闲裤，既时尚又不失正式感。

短靴：短靴是一种时尚、俏皮的鞋子，与翻领夹克的搭配非常适合甜美、可爱的风格。可以选择一双糖果色或带有装饰的短靴，搭配裙子或牛仔裤，既时尚又可爱。

总之，翻领夹克搭配鞋子时可以根据个人喜好和场合进行选择，无论搭配运动鞋、马丁靴、乐福鞋还是短靴，都可以打造出不同的时尚风格。