可以通过以下步骤进行：

在永城市政务服务中心二楼税务窗口（文化路北段檀宫小区对面）办理退费。办理时间段为周一至周五上午9:00~12：00，下午1:00~5:00。

准备必需的退费资料，包括退款人员身份证正反面复印件（如由他人代办退费，需要同时提供代办人员身份证正反面复印件，并注明与退款人员关系）、退款银行卡正反面复印件（需标注准确的户名和开户行名称）、退费原因证明材料。对于死亡人员，需要提供火化证或派出所开具的死亡证明；对于户口注销人员，需要提供相应的证明材料。

提交退费申请，并填写《社会保险费退费申请表》。

税务机关会对提交的资料进行审核。如果资料不符合要求，会当场退回给申请人；如果资料符合要求，税务机关会定期将退费资料传递给对应的社保/医保经办机构。

社保/医保经办机构会进一步审核退费资料。对于符合退费政策条件、申请退费资料齐全的，会将款项退回至缴费人在《社会保险费退费申请表》中载明的银行账户。

另外，也可以选择拨打人力资源社会保障电话12333进行咨询和办理。

请注意，退费受理期限通常为2023年12月1日至12月31日（正常工作日受理），对于2023年12月31日前死亡的，受理期会延长至2024年1月31日。退费受理情形通常包括2023年12月31日前死亡、户口注销、参加其他医疗保险（如本地职工医保、异地参保、在校参保、部队参保）以及双户口（身份证号）重复缴费等。其他情况通常不予退费。