根据我的研究和经验，建议在转机前提前规划好行程并预定好住宿，以确保过夜期间的安全和舒适。

原因是仁川机场是韩国最大的国际机场之一，转机的旅客很多，特别是如果你是晚上到达的话，找到住宿可能会比较麻烦。

此外，由于机场附近交通方便，所以选择住宿区域很重要，最好选择离机场较近的地方或可方便搭乘机场巴士或地铁的地方。

建议提前预定住宿，注意选择信誉好的民宿或酒店，并且合理安排时间，留出足够时间休息和逛街。

另外，如果有机会，可以去机场内吃韩国料理、购物等，感受一下韩国的文化。