岳阳户口的小孩子在外地读书想要转学，可以按照以下步骤进行：

与原学校沟通：首先，家长需要与原学校进行沟通，了解转学的具体政策和流程，以及需要准备哪些材料。

填写转学申请表：家长需要向原学校提交转学申请，填写转学申请表。在填写申请表时，需要注明转学的原因、目的和转学后的学校等信息。

准备相关证明材料：家长需要准备相关的证明材料，如孩子的身份证、户口本、学籍证明等。这些证明材料需要原件和复印件，以便原学校进行核实。

联系转入学校：在准备好相关证明材料后，家长需要联系转入学校，了解该校的入学要求和转学流程。同时，家长需要与转入学校协商好转学时间、年级和班级等事项。

办理转学手续：在转入学校同意接收后，家长需要携带孩子的相关证明材料和转学申请表到原学校办理转学手续。原学校会对孩子的学籍进行注销，并出具转学证明。

到转入学校报到：在办理完转学手续后，家长需要携带孩子的转学证明和相关证明材料到转入学校报到。转入学校会对孩子的入学资格进行审核，并安排相应的班级和课程。

需要注意的是，不同地区的转学政策和流程可能会有所不同，家长需要了解当地的具体政策和要求，以便顺利地完成转学手续。同时，家长还需要与孩子进行沟通，了解他们的想法和意愿，以便做出更好的决策。