买4元的盒子。

因为如果买了5元以上的盒子，总价就会超过10元，而买4元的盒子可以保证总价不超过10元，并且也不需要在包装上面花费过多的费用。

此外，如果需要多个盘子，也可以考虑买批发价更低的塑料袋或包装袋来存放水果拼盘。