要将香炉的尺寸从厘米转换为英寸，我们需要知道1英寸等于2.54厘米。首先，我们计算香炉的高度和直径分别是多少英寸。

高度：25厘米 ÷ 2.54厘米/英寸 = 9.84英寸（保留两位小数）

直径：29厘米 ÷ 2.54厘米/英寸 = 11.42英寸（保留两位小数）

因此，这个香炉的高度大约是9.84英寸，直径大约是11.42英寸。通常在描述物体大小时，我们会使用它的直径或宽度，所以我们可以认为这个香炉是11.42英寸的。