当胶桌布翘起来时，最好的方法是使用一些胶带或胶水将其固定下来。首先，将桌布打开并找到翘起来的部分。

然后，可以使用透明的双面胶带或胶水将其粘在桌子上。

确保将胶带或胶水涂在桌子和桌布的相应部位，并使用手指轻压几秒钟以确保它们牢固粘合。这样做可以帮助防止桌布再次翘起来，并保持桌面平整。

如果没有胶带或胶水，也可以使用双面胶，按照相同的步骤，反复粘贴能达到类似的效果。