淮阴区邮政储蓄银行位于江苏省淮安市淮阴区梁垛镇梁垛街道办事处梁垛社区南侧，具体地址为淮阴区梁垛镇梁垛大街38号。该银行是一家邮政储蓄银行分支机构，提供个人和企业的存款、贷款、理财等金融服务。如果您需要办理银行业务，可以前往该银行进行咨询和办理。