螺纹孔的防渗碳处理方法如下：

使用AC202水溶性防渗碳涂料。该涂料适用于钢铁零件气体渗碳或碳氮共渗时局部防渗。使用时需清除防渗部位油污及水分，将涂料搅拌均匀后涂覆于防渗部位，涂层自干变硬后即可入炉渗碳或碳氮共渗。

螺纹孔防渗碳处理也可以采用涂抹防渗剂的方法。将防渗剂涂抹在螺纹孔周围，形成一层防渗层，以防止碳元素渗入螺纹孔内。