两口子退休金5千多是属于中等水平。根据国家统计数据显示，全国城乡居民人均可支配收入超过2万元的家庭占总家庭数的13.47%，而人均可支配收入低于1万元的家庭占总家庭数的22.04%。因此，退休金5千多虽然超过了低收入家庭的收入水平，但相对于高收入家庭仍然处于中等偏下的水平。

在退休金面临通货膨胀和医疗保健支出不断增加的情况下，这一水平可能会面临一定的经济压力。

因此，建议两口子在退休金的基础上进行合理的理财规划，以确保退休生活的质量。