杭州亚运会体现了许多传统文化，其中包括了中国的书法、绘画、剪纸、扇子等美术作品，以及中国的武术和表演艺术。此外，亚运会还展示了中国的传统美食和茶文化，如龙井茶和杭帮菜。在亚运会的各大场馆和活动中，观众可以欣赏到中国传统文化的独特魅力，同时也展示了中国文化对于世界的影响和贡献。