要绘制翰文网络图，首先需要选择合适的绘图软件，如Visio或Lucidchart等，然后按照翰文网络图的设计原则，确定节点和连线的类型、颜色、形状等。

接着，根据实际考察或研究所得到的数据，逐一添加节点和连线，并设置节点的标签和属性。

最后，对网络图进行调整和美化，使其更加直观、美观、易于理解。需要注意的是，绘制翰文网络图需要遵循科学、准确、客观、清晰的原则，以便更好地表达所研究的现象或问题。