东进站口。因为根据广州南站列车的出发安排，前往香港西九龙方向的列车全部被安排在1~8站台发车，那么就对应1~8检票口。这些检票口就在候车室的东侧。所以广州南站去香港要去东进站口。