如果宝马320变速箱油加不进，首先需要确定油路是否堵塞，检查油尺是否正确插入，并且尝试使用不同的加油设备。如果问题仍然存在，可能是变速箱内部存在问题，需要请专业的汽车维修技师进行检查和维修。加油时一定要小心谨慎，避免使用不当的工具或力量造成伤害。