颜如玉在《遮天》中的最终境界是准帝。以下是关于颜如玉的详细信息：

身份背景：颜如玉是妖帝的后人，拥有强大的背景和潜力1。

修为进展：

在中州历练期间，颜如玉与叶凡并肩作战，展现出她的实力2。

她的修为最终达到了准帝境界，这是一个非常高的成就，与荒古世家的长老相当23。

结局：尽管颜如玉的结局并没有被详细描述，但从她的修为来看，她达到了准帝境界，这是一个显著的成就2。

综上所述，颜如玉在《遮天》中是一个具有重要地位的角色，她的修为最终达到了准帝境界，展现了她的强大实力和在故事中的重要性