环形冷泵散热技术和VC均热版是两种不同的散热技术，它们在原理和效果上有一些区别。

环形冷泵散热技术是一种采用环形状的散热器设计的散热技术。它通过在中央放置一个风扇，从内部向外部循环流动空气，以提高散热效果。这种设计可以较好地散发热量，并且由于空气循环的特点，使得整个散热器表面的温度较为均匀。

VC均热版是指采用了垂直散热片排列的散热器设计。它将散热片垂直排列，使得空气能够自下而上有效地流过散热片，提高热量的散发效率。这种设计可以有效地冷却热源，并且由于空气流动的特点，使得整个散热器表面的温度较为均匀。

总结来说，环形冷泵散热技术通过环形状的设计和内部空气循环来提高散热效果，而VC均热版通过垂直散热片排列和自下而上的空气流动来提高散热效率。选择哪种散热技术取决于具体的产品设计和散热需求。