养蜂蜇到路人是否需要负法律责任，这主要取决于具体的情况和相关法律规定。

首先，养蜂人需要遵守相关的法律法规和养蜂管理规定。比如，根据农业部《养蜂管理办法（试行）》，蜂场原则上应当间距1000米以上，与居民区、道路等保持适当距离。此外，《中华人民共和国侵权责任法》也规定，饲养动物应当遵守法律，尊重社会公德，不得妨害他人生活。如果养蜂人违反了这些规定，导致路人被蜜蜂蜇伤，那么养蜂人可能需要承担相应的法律责任。

其次，如果路人被蜜蜂蜇伤，养蜂人是否需要承担责任还取决于被侵权人的行为。如果被侵权人自身存在故意或者重大过失，比如自行挑动蜂箱或者追打蜜蜂，或者无视养蜂人在私人区域设置得禁止入内的警示牌进入养蜂区域，那么侵权责任人可以不承担或者减轻责任。

最后，如果蜜蜂伤人事件中存在第三人过错，比如有人故意释放蜜蜂或者破坏蜂箱导致蜜蜂攻击路人，那么被损害人可以在饲养人或者管理人和第三人中择一请求赔偿。

总之，养蜂蜇到路人是否需要负法律责任取决于具体情况和相关法律规定。如果养蜂人遵守了相关法律法规和养蜂管理规定，且被侵权人自身不存在故意或者重大过失，那么养蜂人可能不需要承担法律责任。但是，如果养蜂人违反了相关规定或者存在第三人过错，那么养蜂人可能需要承担相应的法律责任。同时，被蜜蜂蜇伤的路人应及时就医，并保存好相关证据，以便在需要时维权。