要在华为Mate 60上发送原图片到朋友圈，您可以按照以下步骤操作：

打开微信应用并进入朋友圈页面。

点击右上角的相机图标，选择“从手机相册选择”或“拍摄”以获取图片。

如果您选择从相册中选择，请直接找到并选中您想要发送的原图片。如果您选择拍摄，请确保在拍摄时选择高分辨率模式。

选中或拍摄完图片后，点击“完成”或“确定”按钮。

在接下来的编辑页面中，您可以对图片进行裁剪、添加文字或滤镜等操作，但如果您想发送原图片，请确保不进行任何编辑。

点击“发表”按钮，您的原图片就会出现在朋友圈中了。

通过以上步骤，您可以轻松地在华为Mate 60上发送原图片到朋友圈。请确保您的微信应用是最新版本，以获得最佳的使用体验。