颐和园距离北京市内的两个主要高铁站比较接近，分别是：1. 北京西站：距离颐和园约13公里，乘坐出租车或地铁都比较方便。可以从北京西站地下一层的地铁站乘坐地铁4号线，一路换乘到北京大学东门站后，转坐地铁16号线，可直达颐和园西门。

2. 北京南站：距离颐和园约16公里，乘坐出租车或地铁都比较方便。可以从北京南站地下一层的地铁站乘坐地铁4号线，一路换乘到北京大学东门站后，转坐地铁16号线，可直达颐和园西门。

总的来说，从北京西站和北京南站都可乘坐地铁前往颐和园，但是从北京西站到颐和园的距离较近，交通也较为便利。