俄罗斯钓鱼4咖啡厅卖不了鱼可能有几个原因。

首先，可能是因为咖啡厅的位置、环境或者装修与钓鱼的主题不符合，导致客人不会想到在这里品尝鱼类美食；

其次，鱼类可能不是大众口味，很多人可能不太喜欢吃鱼或者对特定种类的鱼不感兴趣；

最后，可能是咖啡厅的价格太高，让客人觉得不值得尝试，导致销量不佳。因此，咖啡厅可能需要在定位、品质和价格等方面进行一些调整，才能提高鱼类菜品的销量。