元宵节是中国传统的节日之一，一般情况下是不可以洗衣服，包括袜子的。因为在中国传统文化中，元宵节是一个神圣的节日，人们会在这一天举行各种传统活动，祈祷家庭和睦、平安顺利。

洗衣服是会给神灵带来不洁的行为，不符合节日大意和传统文化的标准。因此，在元宵节这天还是要尽可能避免洗衣服以及其他不符合传统文化和习俗的行为，以示敬畏和尊重。